Um Legado
de Tradição
O conceito criativo inspira-se nos Caretos de Podence, uma das tradições culturais mais singulares de Portugal.
Os seus trajes extraordinários, construídos com camadas de franjas de lã colorida em vermelho, amarelo e verde vibrantes, tornaram-se o ADN visual do projeto.
Em vez de simplesmente ilustrar a tradição, traduzimos as suas cores, movimento, texturas e materiais numa linguagem de embalagem contemporânea.
O resultado é uma garrafa que leva um pedaço da cultura portuguesa para um contexto completamente novo.
TRADIÇÃO, REINVENTADA.
O DESIGN
O rótulo recria a estrutura em camadas e o carácter tátil dos trajes tradicionais dos Caretos.
A cor transforma-se em textura. A textura ganha volume. E o volume faz do rótulo um objeto a descobrir pelo toque.
O objetivo não era apenas reproduzir o aspeto visual do traje, mas dar à garrafa a sua energia física e o seu carácter.
ENQUADRAR O PRODUTO.
A CAIXA DE MADEIRA
A garrafa é apresentada numa moldura de madeira natural feita por medida, pensada para deixar o produto à vista em vez de o esconder.
A estrutura aberta transforma a embalagem numa peça de exposição, que enquadra a garrafa quase como um artefacto. Casa Aragão está gravado em ambos os lados da estrutura de madeira e, no topo, uma alça de transporte em couro com acabamento em folha de ouro.
Madeira, couro, metal, alumínio e vidro juntam-se para criar uma experiência de embalagem que transmite artesanato e não produção em série.
ALMA DE DESIGN
PORTUGUÊS, FEITA PARA
SE DESTACAR.
Concebido especificamente para o mercado norte-americano, o Azeite Virgem Extra Premium Caretos de Podence junta dois mundos: a autenticidade da cultura portuguesa do azeite e as expectativas de uma embalagem premium contemporânea.
O resultado final é uma experiência de embalagem em que a herança se torna design, o saber artesanal se torna valor e uma tradição portuguesa secular encontra um novo palco a milhares de quilómetros de casa.
